the whole night แปลว่า

• 1. adv.
  - คืนยังรุ่ง [kheūn yang rung]
  - ทั้งคืน [thang kheūn]
  2. X
  ตลอดทั้งคืน [ta løt thang kheūn]

• the whole:     ผลรวมทั้งหมด จํานวนรวมทั้งหมด ครบ
• whole:     1) adj. ทั้งหมด ที่เกี่ยวข้อง: ทั้งสิ้น ชื่อพ้อง: all, complete,
• whole night:     adv. ตลอดคืน [ta løt kheūn]
• night:     n. กลางคืน ที่เกี่ยวข้อง: ค่ำคืน, ราตรี

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

ตามจริงเลยนะ, ฉันพยายามที่จะปิดกั้นเรื่องทั้งคืน,
Mm. To be honest, I'm just trying to block out the whole night, especially the part when I had to kiss Manhattan good-bye.

ผมคงจะต้องเอามันไว้ในนี้ทั้งคืน ถ้าไม่มีใครมา
I'm gonna have to put this in here for like the whole night if nobody comes.

มันก็เป็นเรื่องที่แปลกน้อยที่สุดของทั้งคืนแล้วล่ะ
That was kind of the least weird part of the whole night. Yeah, when Dan

เรา่จะไม่รู้จักกันหรอกถ้าเราใช้เวลาทั้งคืนบนเตียง
And we wouldn't have if we'd spent the whole night in bed.

จะอะไรก็แล้วแต่ เรายังมีเวลาคุยกันอีกทั้งคืน
Whatever it is, we have the whole night.

คำอื่น ๆ

1. "the whole day" แปล
2. "the whole family" แปล
3. "the whole life" แปล
4. "the whole lot" แปล
5. "the whole nation" แปล
6. "the whole nine yards (film)" แปล
7. "the whole of" แปล
8. "the whole route" แปล
9. "the whole shooting match" แปล
10. "the whole lot" แปล
11. "the whole nation" แปล
12. "the whole nine yards (film)" แปล
13. "the whole of" แปล